Htjela sam otiæi sa Selenom veèerers, pre nego što se vrati.
Chtěla jsem odejít i se Selenou, než se Joe večer vrátí.
Vaše Velièanstvo mora podnijeti još nekoliko pretraga prije nego što se vrati u društvo smrtnika.
Musím provést na vaši výsosti pár nezbytných testů, než vás vrátím zpět mezi ostatní smrtelníky.
Šta god bilo, biæu lakši 5000 $ pre nego što se vrati u komunu.
Budu o 5 táců lehčí, než odtancuje zpátky.
Moram da izaðem pre nego što se vrati moj princ, razumeš li me?
Musím to udělat předtím, než přijdou otisky, rozumíš?
Nestani iz njegovog života pre nego što se vrati kuæi.
Takže takhle: zmizíš z jeho života, ještě než se vrátí domů.
Skloniæu te odavde pre nego što se vrati.
Dostanu tě odsud, než se vrátí.
Idi pre nego što se vrati.
No, jdi než se vrátí. Promiňte.
Pre nego što se vrati onaj ko je to uradio.
Než se ten, co to udělal, vrátí.
Predvideo sam da æe Gibbs potrajati èetiri dana kao direktor pre nego što se vrati da radi na sluèaju.
Přdpovídal jsem, že se Gibbs poslední čtyři dny jako ředitel vrátí, aby pracoval na případu.
Ne sudite mu pre nego što se vrati kuæi.
Nesuďte ho dřív, než se vrátí domů.
Ali moramo odmah da krenemo pre nego što se vrati.
Ale musíme vyrazit teď, než se vrátí.
Ne brini, otiæi æu pre nego što se vrati tvoj muž.
Neboj, vypadnu dřív než se vrátí tvůj muž.
Slušaj me, ne znam koliko vremena imamo prije no što se vrati.
Nevím, kolik máme času, než se vrátí.
Skoèimo li i potrèimo, stiæi æemo do ceste prije nego što se vrati, a onda smo slobodni.
Seskočíme a doběhneme k silnici, než se vrátí, a za chvíli jsme doma.
Brzo, pre nego što se vrati u ljudski oblik.
Rychle, než se vrátí do lidské formy!
Preklinjem te, bilo šta, pre no što se vrati i traži detaljan opis æelija jetre.
Cokoliv, moc vás prosím. Dříve než se vrátí a bude po vás chtít popis mých jater, buňku po buňce.
Imaš otprilike 15 sekundi pre nego što se vrati, pa...
Máš zhruba 15 sekund, dokud se sem vrátí, takže...
Sandy je u hitnoj s njim, ali Figgins insistira da pre nego što se vrati i ponovo bude sa decom, da ode na odvikavanje.
Sandy je s ním na ambulanci. Ale Figgins požaduje, že než se bude moci vrátit a zase pracovat s dětmi, musí na odvykačku.
Delimièan razlog zbog koga govorimo o tome šta nas jedi, u našim svakidašnjim životima jeste da pomognemo jedni drugima da uperimo prst na ono što bi pomoglo da se vratimo na staro, da spreèimo bolest pre nego što se vrati.
Jeden z důvodů proč mluvíme o tom, co nás štve na našich životech je ten, že si pomáháme dát prst na to, co by mohla být naše spoušť od úpadku, čelit naší nemoci dříve, než udeří zpět.
Maè æe proliti još krvi pre nego što se vrati u korice.
Meč se ještě nasaje krví, než se zasune do pochvy.
Pre no što se vrati samo bih ti rekao hvala.
Než se vrátí chtěl jsem vám jenom říct děkuju.
Ali...sad moram da idem i zamenim majcin La Mer pre nego što se vrati iz Pariza i otkrije da sam sve potrošila.
Ale teď musím jít přemístit matčino La Mer, než se vrátí z Paříže a zjistí, že jsem ho celé spotřebovala.
Da, trebalo bi da se obuèemo pre nego što se vrati moja žena.
Měli bychom se obléknout než dorazí moje manželka.
Provaljuje im u kuæe dan ili dva pre nego što se vrati da ih ubije.
Zdá se, že se vloupává k nim domů den nebo dva předtím, než je přijde zabít.
Mislim da æu morati da odluèim pre nego što se vrati sa porodiènog odmora.
Asi si to budu muset rozhodnout, než se vrátí z rodinné dovolené.
Izbavite me odavde, molim vas, pre nego što se vrati.
Dostaňte mě odsud, prosím, než se vrátí.
Odvedi me odavde pre nego što se vrati.
Než se vrátí. Odveďte mě odsud.
Predlažem da neko ode u njegov stan u Sohou pre nego što se vrati.
Navrhuji, aby jeden z vás šel do Murphyho bytu v Soho, dříve než se vrátí.
Zato, molim te, pre nego što se vrati Odaberi nešto.
Takže prosím tě, než se vrátí, vyber něco.
Oduvek sam smatrala da treba dati ime neèemu, pre nego što se vrati u život, kao èini veštice.
Vždycky jsem si říkala, že aby věc ožila, musí dostat jméno. Jako zaklínadlo.
Slušaj, moramo da izaðemo odavde pre nego što se vrati.
Poslouchejte, musíme se dostat ven, než se vrátí.
Bolje da sakriješ to pre nego što se vrati moj crni prijatelj.
Možná by sis to měl schovat, než se vrátí můj černej parťák.
Moram da preðem preko pre nego što se vrati, morate mi pomoæi.
Musím se tam dostat, než se vrátí. Musíš mi hned pomoct.
Èekao si priliku da ih staviš pod barjak Mekenzijevih, pre nego što se vrati njihov zakoniti gospodar.
Protože jste čekal na příležitost, jak zabrat jejich území, než by se mohl vrátit právoplatný majitel.
Želi da završi taj posao pre nego što se vrati u SSSR.
Práci, kterou by rád před svým návratem dokončil.
Treba da pošaljem poruku Faraonu pre nego što se vrati ovde.
Potřebuji doručit faraónovi zprávu, ještě než se vrátí.
Moramo da naðemo naèin da skinemo ove lance pre no što se vrati.
Nějak se musíme zbavit těch železných okovů, než se vrátí.
Idi i poèni sa svojim kuænim poslovima pre nego što se vrati.
Udělej svou práci, než se vrátí.
Oèisti stepenice! Pre nego što se vrati i nastavi da se dernja i žali... ajde dete!
Vydrhni schody, než se vrátí a začne vyvádět!
Ako požuriš, možeš pobeæi pre nego što se vrati.
Když si pospíšíte, stihnete to, než se vrátí.
Moramo da je premestimo pre nego što se vrati.
Musíme ji odvézt, než se to vrátí.
1.8512580394745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne! - Podívám se než se vrátí! 